Журналист, повидавший полмира, теперь застрял в душном офисе. После травмы ему пришлось оставить репортажи и перейти в цифровой отдел модного издания. Вместо экзотических стран и ярких событий — монитор, бесконечные статьи и коллеги, которые моложе его на добрых пятнадцать лет. Эти ребята разбираются во всех трендах, а он чувствует себя чужим среди их мемов и сленга.
Раньше его жизнь была полна приключений, а теперь — только дедлайны и совещания. Он скучает по ветру в лицо, по новым местам, по адреналину. Но пока что приходится мириться с рутиной и пытаться не отставать от молодой команды, которая даже не догадывается, через что он прошел.
