Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, который боится собственной тени. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и порывистым характером, но всё ещё пытающийся найти себя.
Время изменило его внешность и манеры, но внутренние поиски остались. Если раньше он прятался от мира, то теперь бросается ему навстречу, хотя равновесие по-прежнему ускользает. Оба периода — словно две стороны одной монеты, показывающие, как далеко он ушёл и что так и не смог оставить в прошлом.