Майя решается на рискованный шаг — вызывает дух отца, используя старинное фамильное зеркало. Считается, что оно служит порталом в мир иной. Однако за такие вещи приходится платить, и расплата может оказаться слишком высокой.
Дрожащими руками она произносит забытые слова обряда, зная, что нарушает границы между мирами. Но жажда услышать родной голос сильнее страха. Только вот мертвые редко возвращаются просто так — за каждое слово, за каждый миг общения придётся отдать что-то своё.